Partnerstwo pomiędzy firmami Swarovski i Rosenthal to kolejny sposób na przełamywanie granic i budowanie nowych mostów. Ta ekskluzywna kolekcja zastawy stołowej uosabia odnowiony wizerunek firmy Swarovski, jak również jej przywiązanie do najwyższych standardów rzemiosła, dzięki połączeniu niezrównanego know-how dostarczanego przez firmę Rosenthal oraz nowej kreatywnej wizji firmy Swarovski, którą zapoczątkowaliśmy w 2021 roku i z dumą rozwijamy z każdą kolejną premierą."
Michele Molon, tymczasowy Dyrektor Generalny marki Swarovski
„Ta kolekcja to nowy sposób na upiększenie sobie życia. Lubimy przyozdabiać się biżuterią, ale czerpiemy również radość z tej zabawnej i jednocześnie eleganckiej kolekcji, wzbogacając o nią swoje życie i sprawiając, że i ono staje się piękniejsze."
Giovanna Engelbert, Dyrektor Kreatywna marki Swarovski
Naszą pasją jest tworzenie takich kolekcji porcelany, które przywołują wyjątkowe wspomnienia i łączą ludzi na całym świecie. To założenie podziela także marka Swarovski, ponieważ jej dzieła są źródłem radości i inspiracji. Kolekcja Signum to spełnienie obu tych dążeń”.
Mads Ryder, dyrektor firmy Rosenthal
O FIRMIE SWAROVSKI
Swarovski to przestrzeń u styku magii i nauki.
Swarovski jednoczy wszystkie gałęzie firmy jedną magiczną ideą, przedstawiając nowy, cudowny świat kryształowego rzemiosła. Firma została założona w 1895 roku w Austrii i zajmuje się projektowaniem, produkcją oraz sprzedażą najwyższej jakości kryształów, kamieni szlachetnych, diamentów i cyrkonii Swarovski, biżuterii oraz akcesoriów, a także kryształowych przedmiotów i akcesoriów wyposażenia wnętrz. Wraz ze spółkami siostrzanymi Swarovski Optik (producent sprzętu optycznego) oraz Tyrolit (producent narzędzi do szlifowania) firma Swarovski Crystal Business tworzy Grupę Swarovski.
Odpowiedzialny stosunek do ludzi i naszej planety od zawsze stanowi ważny element dziedzictwa spółki Swarovski. Obecnie przejawia się to w ugruntowanym programie zrównoważonego rozwoju firmy, obejmującym programy edukacyjne skierowane do młodzieży oraz fundacje wspierające rozwój społeczny i ochronę zasobów naturalnych w celu osiągnięcia pozytywnego wpływu na społeczeństwo.
O FIRMIE ROSENTHAL
Produkty marki Rosenthal wyróżniają się niezwykłymi kształtami, funkcjonalnością, jakością i kunsztem. Jednocześnie dzieła te nigdy nie przestają łączyć innowacji i kreatywności. Nie bez powodu firma Rosenthal stale podnosi poprzeczkę i ustanawia standardy estetyki i wyrażania indywidualności już od 1879 roku, tworząc wielokrotnie nagradzane wzory, modne kolekcje dodatków i eleganckie klasyki z nowoczesnym zacięciem.
Awangardowe kolekcje jadalniane tworzą zarówno wyszukane figurki czerpiące ze świata architektury, projektowania i sztuki, jak i najnowsze dzieła i odkrycia. Ich produkcja odbywa się w fabrykach porcelany marki Rosenthal. Zakłady te są jednymi z najbardziej zaawansowanych na świecie — szczególnie ma się w nich na uwadze produkcję w duchu zrównoważonego rozwoju z pełną dbałością o zasoby, co osiąga się dzięki przyszłościowym inwestycjom.
